-
1 заделка концов
-
2 закрепление концов балки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > закрепление концов балки
-
3 заделка концов
конец команды «формат», начало набора текста — end format
Русско-английский военно-политический словарь > заделка концов
-
4 момент в заделке
end restraint moment сопр., fixed-end moment, fixing momentРусско-английский политехнический словарь > момент в заделке
-
5 защемление
1. с. pinching, sticking, jamming2. с. стр. мех., restraintупругое защемление; упругая связь — elastic restraint
-
6 Einspannmoment
Einspannmoment n STB (BE) end-fixing moment, end-restraint moment, fixed-end moment, restraint moment -
7 закрепление
anchoring, ( задержка вызова) camp-on, clamping, fixation, fixing, fixity, fixturing, holding, setting, (заготовки, детали) workholding* * *закрепле́ние с.1. мех. attaching, fastening, fixing, securing2. кфт. fixingзакрепле́ние а́нкерными болта́ми — anchoringзакрепле́ние грунто́в — soil stabilization, (consolidation) groutingзакрепле́ние грунто́в битуминиза́цией — asphalt [bituminous] groutingзакрепле́ние грунто́в глинизацие́й — clay groutingзакрепле́ние грунто́в, хими́ческое — chemical groutingзакрепле́ние грунто́в цемента́цией — soil stabilization by cement injectionзакрепле́ние дислока́ций крист. — pinning of dislocationsзакрепле́ние концо́в сте́ржня или ба́лки — end restraint, end anchorageзакрепле́ние краси́теля — fixation of a dyeзакрепле́ние кра́ски полигр. — ink fixingзакрепле́ние кро́мок — edge restraintзакрепле́ние по́чвы — soil stabilizationзакрепле́ние проводо́в у анке́рных опо́р — dead-ending conductorsзакрепле́ние фунда́ментной плиты́ — anchoring of a bedplate* * * -
8 encastrement
m1) bedding5) rigid joint6) fixed joint* * *membedding, end restraint, endfixity, fixed end, fixed support, fixity, housing, restraintDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > encastrement
-
9 Einspannbedingung
-
10 Einspannung
Einspannung1 f STB end restraint, fixing, fixity -
11 закрепление
1. с. мех. attaching, fastening, fixing, securing2. с. кфт. fixing -
12 закрепление концов балки
Engineering: end anchorage, end fixity, end restraintУниверсальный русско-английский словарь > закрепление концов балки
-
13 закрепление концов стержня
1) Engineering: end fixity (при расчёте на продольный изгиб)2) Makarov: end anchorage, end restraintУниверсальный русско-английский словарь > закрепление концов стержня
-
14 концевая заделка
Русско-английский новый политехнический словарь > концевая заделка
-
15 закрепление концов стержня или балки
Makarov: end anchorage, end restraintУниверсальный русско-английский словарь > закрепление концов стержня или балки
-
16 момент в заделке
Strength of materials: end restraint moment, fixed-end moment, fixing moment -
17 Einspannart
-
18 Endeinspannung
-
19 Fußeinspannung
-
20 закрепление
1) attaching
2) fastening
3) fixation
4) fixing
5) mounting
6) racking
– закрепление грунтов
– закрепление дислокаций
– закрепление красителя
– закрепление краски
закрепление анкерными болтами — anchoring
закрепление грунтов битуминизацией — asphalt grouting
закрепление грунтов глинизацией — clay grouting
закрепление концов балки — end restraint
См. также в других словарях:
Medical restraint — Contents 1 Types of medical restraints 2 Laws pertaining to medical restraints 3 See also … Wikipedia
Prior restraint — is a legal term referring to a government s actions that prevent materials from being published. Censorship that requires a person to seek governmental permission in the form of a license or imprimatur before publishing anything constitutes prior … Wikipedia
Drawing Restraint 9 — Poster for Drawing Restraint 9 Directed by Matthew Barney Produced by … Wikipedia
Chemical restraint — A chemical restraint is a form of medical restraint in which a drug is used to restrict the freedom or movement of a patient or in some cases to sedate a patient. These are used in emergency, acute, and psychiatric settings to control unruly… … Wikipedia
general restraint of trade — A restraint which constitutes a monopoly or unlawful restraint of trade. Not necessarily a complete monopoly. Any con tract or combination to the end of a complete monopoly and to the deprivation of the public of the advantages which flow from… … Ballentine's law dictionary
go off the deep end — phrasal 1. : to enter recklessly upon a course : go off half cocked : become rapidly involved (as in difficulties) 2. : to lose self control : become very much excited * * * go off the deep end 1. To express strong feelings without restraint 2.… … Useful english dictionary
go off the deep end — cvb idi+sts a) to act without thought of the consequences b) to lose emotional control; to become overwrought c) to act in a reckless or impulsive manner; to act without restraint, as by good sense or taste: The committee went off the deep end… … From formal English to slang
arrest — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. seize, apprehend, capture, nab (inf.), pinch, bust (both sl.); stop, halt; retard, suspend. See end, restraint. II (Roget s IV) n. 1. [Legal restraint] Syn. apprehension, taking into custody,… … English dictionary for students
International reactions to the 2006 Lebanon War — Reactions by the UN and national representativesflag|United NationsThe top UN official in Lebanon said Hezbollah’s action escalates the already tense situation along the Blue Line and is an act of very dangerous proportions, in a statement. Kofi… … Wikipedia
Irgun — ארגון Irgun Irgun emblem. The map shows the British Mandate of Palestine, which the Irgun claimed in its entirety for a future Jewish state. The acronym Etzel is written above the map, and raq kach ( only thus ) is written below. Active … Wikipedia
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism